博客來網路書店書評網- 優質網路書局

呂新郁 說道：

可以介紹一些有英文字幕的短片頻道嗎??你介紹的都沒有字幕呢

林奉先 說道：

你的發音也太標準了！

MINGWEI PAN 說道：

应该是停滞（zhi）期哦，谢谢MAKOTO的影片教学，我也再学日语很英语，感谢🙏

黄川人俺の屍を越えてゆけ 說道：

我英文也是youtube學的，目前的問題是英文聽力應該算好。
至少youtube英語系我不太有聽不懂的，不管討論什麽話題，專業，科學，鬼故事，游戲，黑話，地緣政治，我幾乎都可以聽懂，他們的情緒變化，暗示，節奏感動感覺沒有問題，平日跟母語係對話聼也沒有問題。
如果只是英文youtube，聽不懂的比例低於1%，完全沒有猜的部分，很類似聼中文的感覺，也不需要用力聼，可以一邊做事情當背景音樂聼還聽懂大概說什麽的那種程度。突然聽到電臺講喜歡的話題可以馬上轉頭回來認真聼，就不像最早聽不懂的時候那種需要用力聼才能猜的程度。這從聽不懂到聽懂過程也不知不覺，就是一直聼youtube就自然進步了。當年最早的時候是用網路瀏覽器聽到不懂就查單字那樣去聼的。後來就慢慢可以前後文推測不懂的單字，最後就幾乎沒有不懂的單字了。後來幾乎聼英文不會去抓單字或句子，而是就類似聼中文那樣，好像就不吃力的，他說什麽，就是什麽，沒有什麽翻譯的步驟了。

後來靠youtube學的英文留學移民讀完碩士勉勉强强。雅思（學術版）考試其實聽懂youtube大部分影片就很簡單。不會低於7分。就是文法跟口說需要小心。我當初沒有刻意針對雅思學習，就是聼了3年的youtube而已。
然後這3年幾乎游戲都玩英文版，不只動作游戲，像是Planescape Torment那種都是字的游戲。
雅思當初我是被口說跟作文拉低的，因爲他們聼跟讀的部分比planescape 那種游戲簡單太多了，簡單到不可理喻的程度。7分是被寫跟說拉低。這就是用youtube或游戲學英文的好處，就是會比較沒有壓力，不會用考試的心情去讀。

還有就是跑去美服玩FF14，不加華人公會，只跟老外玩，加他們的公會跟discord還有社群，那3年就盡可能什麽都用英文，還有就是台灣學校數學不會，也上youtube找英文數學影片看。如果游戲不會玩也看英文攻略，上reddit問別人。反正死都不要看中文攻略偷吃步。
看youtube跟玩游戲我覺得是考雅思或托福那種東西很容易的方法，只是沒有很速成，大概要看2-3年吧。
大概持續這樣3年，什麽都不用做，不用上英文補習班，也不用買英文課本，這樣就可以考過雅思學術版7分。
然後只看英文打游戲是有福利的，因爲很多游戲的一些知識其實中文圈沒有很普及，很多東西都是英文圈那邊會很普及。所以到後來會變成很自然的就看英文的而已了。因爲那邊情報最快。

單字量應該還ok，因爲很少看到新的不認識的單字了，除非是醫學或某些我不知道的冷專業。在英文圈做理科係工作也一陣字，專業溝通是完全沒有問題，日常溝通也算可以。食物跟一些日常單字用語也算足，歷史用語也夠。腦内思考也是可以轉英文模式。
閲讀也沒有問題，原文書，英文小説，漫畫，網路廢文，都看的懂，我讀數學，物理，跟任何相關知識的時候，看英文資源比看中文資源快。不是我英文閲讀厲害，而是我中文閲讀不太行，很多東西感覺英文比較好理解，像是程式設計我覺得中文好像外星文文言文完全看不懂，英文就好像白話文很好理解，幾乎很多專業都這樣。音樂理論也是英文比較好理解。

靠youtube跟網路學語言我覺得是蠻有效跟便宜的。我自己當初是因爲很叛逆才用這種方式，
我很討厭補習班，父母要我去補習班我都不去，就是想玩游戲跟彈吉他而已。
最早也沒有刻意去這樣學，是因爲想玩的游戲跟小説沒有中文版，所以決定用努力多看的方式學。

但英文説話問題很多。
雖然母語英文的人聽懂我的英文，但我就那種很明顯發音不太好的中文習慣的英文。
一直想找時間認真糾正自己的發音，但不知道從何下手。
我發音自卑到都不敢回來台灣的時候跟台灣認識的人說我已經移民并且工作一段時間了。

我每次看到台灣有人笑某些政治人物美國或英國博士回來發音還很爛就一整個尷尬。
因爲外國留學就算你很努力的跟母語人打交道，而且工作也都全部都母語係。
發音問題不自己努力刻意糾正還是會那個樣子。錯了不糾正，就會那樣，不會自然就進步。
發音糾正很累，現在可能需要認真糾正自己發音問題…

我覺得我現在可能就到你說的需要練口說的時間，或許是好好認真練發音的問題了。
就現在很多壞習慣不刻意去努力糾正不會自然進步了。

Jia Xiaoyu 說道：

To master a new language fluently. The IQ must be above 140.

AJ 說道：

停滯期，滯的音同至。

Peace Of Mind Music 說道：

請教一個問題 基礎學會單字發音需要順便背單字的平假名嗎?還是等以後多多閱讀就自然會了?

Wen Ren 說道：

I been in an English speaking environment for more than 20 years, but I have not yet master the language. And now I'm learning Spanish from zero, and I want to make it right this time. I want to be sound like a native speaker like you. Thank you for the tips.

马显晨 說道：

你好makoto，有没有推荐的初级日文文法书教材？谢谢❤

AnDie Chien 說道：

謝謝您的分享，說的很中肯且符合真實的學習現況，也仔細的教導如何開始練習，您的中英文都超標準的，太感謝了~^^

浩呆呆 說道：

這倒是真的
後來英文能力起來

就只是為了玩國外的beta遊戲
裡面都是英文的內容要讀😂

只是只有日文的完全看不懂無解

Meixian Wang 說道：

谢谢Makoto的分享。以下是我对影片的总结：
1. 打好基础：学会自然发音、积累词汇量（至少2000基础单词）、理解语法（为了理解内容而学），尽量在短时间内完成
2. 找感兴趣的影片，开着字幕看：遇到不懂的单词或语法先不要查，除非出现很频繁；开字幕看影片，找能看懂50-60%以上的，不用注意单词和语法而是试着了解内容；等比较能看得懂就关掉字幕看；重复看同一影片，之间间隔一段时间；每天至少看1小时，多听多看并且理解内容
3. 影片的难度要提升：永远比现在的难度高一点点
4. 开始练习口语：步骤2-3还得继续做；先自言自语来练习，然后写感想写日记，再与母语者练习口语或者聊天

Francis Chang 說道：

停滯（音至）期。

Jessica Wang 說道：

亲爱的，我刚从日本留学回来，就是因为日语不行，所以才决定回国了

Hai Hai 說道：

感謝分享，與我自身學日英文的經歷有共鳴，覺得前期啃基本單字文法最難熬，感謝您整理這麼清楚的指引，我也是努力練英文中，但我都習慣放著英文影片當背景聽所以沒看字幕，下次會嘗試開字幕練聽看能力，希望有一天英文和日文能像你講中文這麼自然~