#記得打開CC字幕
背單字心法大公開❗️
以下是影片大綱,方便大家將來複習:
1. 查單字要用什麼字典
2. 如何輕鬆加深印象(04:05)
3. 用母語方式學英文(05:02)
4. 「快速背單字」是一種迷思(06:29)
5. 練習機會(07:18)
在留言區告訴我,為什麼 Bingo 會用歌詞翻譯教英文?優點是什麼呢?
(記得從影片中教的學習方式推理喔)
❤️💛💚💙💜
Facebook 讓你下載單字卡:https://www.facebook.com/bingobilingual/
Instagram 讓你看 Bingo 私生活:https://instagram.com/bingobilingual_bb/
➡️ 金曲譯者的其他影片:
《玫瑰少年 Womxnly》蔡依林 | 歌詞解析及翻譯
https://youtu.be/lGG_BBFNsf0
怒!!台大翻譯所騙我三年!
https://youtu.be/lTwdjFBYwWM
10個你唸錯的單字!! 這些英文字台灣人逃不掉
https://youtu.be/p1Q-Ym7ip6w
與惡神曲!林宥嘉 別讓我走遠 cover 用英文唱
https://youtu.be/SKP85Pv_qYw
很實用,很棒的影片。
我以前則是從歌曲(蔡依林愛的練習語那種方式)、閱讀文章,來背單字,效果也不錯。
要是這影片可以再早個8-10年出來就好了。
以下要讓賓狗看到我的黑暗面……………
但受台灣教育體制影響,我從高中開始已經對英文沒學習的熱情了。從國小到高中花那麼多時間都在學英文,我已疲憊。而且一天到晚都因為考試在學文法,一個分詞構句需要學那麼多年⋯⋯?
大一的英文老師甚至說:單字比文法重要。至少會單字還有辦法溝通。文法錯誤許多外國人也不會太在乎,只要意思能正確傳達,至少還能構成一個句子與人溝通。
升高中、大學英文成績雖然都不錯,但就是討厭英文了。
就連大學、出社會大家學英文幾乎都為了工作及考多益而學,超無聊的~。
而且看過一堆人考多益成績高的,都不是英文很厲害,只是考試技巧強罷了~
要是逼他們去考寫作或口說,保證…呵呵🤭
所以,到了大學我則是轉戰去修日文、德文課。而不想再花時間學英文了。
即使修英文,我也是逼自己要去修跟寫作、口說有關的課程。翻譯真的蠻變態的,當期中考出現文言文、唐詩、論語要我翻成英文,我才因為這挑戰稍微重拾一點點對英文的興趣,可是我還是討厭。
總而言之,單字真的很重要,不過現在的我還是很討!厭!英!文!
現在,休想!!!!!!!再叫我回去查單字、背單字
抱歉了~賓狗
之前上語言學校,老師也是要我用英英字典的,但是越查頭越花,整個不想看,用單字去找圖片和影片加深印象這個方法倒是沒想過,謝謝