博客來網路書店書評網- 優質網路書局

随着中国的经济腾飞经济总量在不久的将来成为世界第一，汉语也变成全球最重要的热门语言。然而，由于方法不得当，即使目前在美国的华裔子弟上了9年美国的中文学校汉语听说读写也仅仅是中国的小儿科，小学毕业程度都达不到。如何快速学习汉语，翰林院快速学习推出了The C Project公益免费学汉语平台，旨在向全球所有国家上亿受众推广汉语，不仅学汉语语言还能同时学到许多中国文化与时代脚步青春气息，唱唱歌跳跳舞看看电影聊聊天就能在家把汉语学好。具体学习方法请去翰林院游学网站http://OpenLoop.Acadmy

众人拾柴火焰高，请大家共同为翰林院全球公益免费汉语项目添砖加瓦，比如帮助制作中英文视频字幕，帮助将汉语直译或意译成地道的英文，比如说帮助编著中英文对照词典……

目前全球超过10亿人使用汉语，而英语的使用人数才5亿。随着中国在世界经济中的权重加大，学汉语已经上全球各个国家各个名族的首先。翰林院希望通过民间的渠道推广汉语，寓教于乐，以学生喜闻乐见的方式，学到美国中文学校教授的知识的N倍。最关键的一点上形成长期记忆，最终能用汉语与本土中国人自由交流。

因为要反复多遍才能最终在学生大脑中形成神经元之间的物理回路也就是大脑的长期记忆，因此在剪接视频时将没有文字的部门已经裁掉。而且Youtube视频在播放时可以提速，这样更能节省学生的学习时间。一般推荐1.25x倍速下播放，这样既不太快以至于无法模仿，也能节省大量时间。最后复习时可以提速到2.0x倍速，太快了有可能学生大脑处理速度跟不上，而且会使得模仿着汉语发音不到位，反而说出来的汉语中国人听不懂了。

所有素材的版权归原作者所有，本平台只在中国境外推广汉语用，如若在中国境内教学用途，将于版权机构洽谈合作共赢。翰林院采用金曲策略，所有课件都上金曲中的金曲，否则不能成为翰林院快速学习的选材。

封面5岁女孩Cynthia从中国来美国翰林院游学二期，从不会听不会说不会读不会写英文到能用英文看懂任何一部电影，能用英文与美国人无障碍交流，甚至都有人说Cynthia要是假装成美国小孩中国人都发现不了。翰林院的快速学习让Cynthia在半年的2期3个月的翰林院游学学习中，英语听说能力比清华博士毕业30年英语学习还多几倍说得还地道，那么中国国内的英文教育还有存在的必要吗？不仅如此，其数学能力也学到了小学5年级，这对于一个还没有上学的Cynthia来说可以说说登天的速度。Cynthia一天自己阅读英文图书的读书记录是80本，这对美国6岁儿童来说也是奇迹，更不用说对于一个中国儿童才在翰林院快速学习了半年。翰林院快速学习The C Project免费公益平台就是要将Cynthia在学英语上的成功运用到学中文上去，帮助上亿的外国人学好中文，帮助传播几千年的中国文化。中国中央电视台CCTV对Cynthia的成就做了3次大型采访报道：http://v.youku.com/v_show/id_XMjQ3MzI5MDcxMg==.html?from=s1.8-1-1.2

为什么在美国开设的中文学校经过K-9总共10年的汉语学习，美国高中生连中国国内小学生的汉语听说读写水平都不如？主要存在二个根本症结：一是短期记忆应付极小范围的平时各种考试，不能形成学以致用的长期记忆，过了三五年全忘了，形成了认知的恶性循环：学了忘忘了学，周而复始永无止境；二是课堂上老师讲得越多，学生自己练习听说读写中文的时间就就少。其实学语言就好比练习弹钢琴，即使钢琴王子郎朗作为老师在课堂上给学生演示千遍万遍，学生自己要是不练习也不可能精通。结果通过美国中文学校10年汉语学习，即使学出来的，实际上也是家长每天平均陪读一对一私教好几个小时，持续10年成千上万个小时的苦练结果。没有家长一对一私教的配合，小孩的听说读写汉语能力是不可能在非母语的环境中建立强大的自信心。

翰林院快速学习就是要改变目前华裔二代三代说汉语不如中国小学生的现状，如果谈及中国文化比如成千上万个中国成语典故，在美国的华裔子弟更是拿不出手，可以说几乎为零，可能总体汉语语言能力连小学三年级的中文水平都不如。最近清华录取了一些从美国考回清华的华裔学生，其HSK汉办对外国人的5级考试水平作为清华录取标准广受全中国家长学生的诟病。即使被清华录取了，能在清华用中文考试拿高分也可能难如登天。据不完全统计，美国华裔子弟能上哈佛MIT名校的，大多中文不好；中文特别好每天花3~5个小时练习中文的，又大多考进了美国二流三流大学，有些甚至在社区大学混日子，可谓鱼与熊掌不能得兼。如何既能用中文参加中国的高考中彩考上清华北大又能用英语参加美国的高考考上哈佛MIT，在过去几乎无法想象的梦想，在翰林院快速学习的帮助下将会变成现实。

翰林院快速学习有多快？汉字常用字只有3千，一段电影视频剪接4分钟左右就有8百多字，几段视频不就将汉语的常用字倒背如流了吗？1.25倍速播放只需3分钟左右，一个小时就有20个3分钟，将这4分钟约100句中国话地道模仿，不需要去美国的中文学校效率反而是上美国中文学校的30倍左右。切记，模仿是通往天才的必由之路，所有母语环境中长大的都能在上学之前学好母语。为什么在美国的中文学校从K-9接受了10年的培训却达不到中国小学生的汉语水平呢？是教育改革的时候了。对于美国人学汉语也会有突飞猛进的进步，但最好配合中文私教帮助矫正发音。

Comments

Comments are disabled for this post.