【每日一字】
Facebook: https://www.facebook.com/learnenglishwithcindy/
Instagram: https://www.instagram.com/cindysungc/
【多益建議、經驗與心得分享】
Blogger: http://cindylearnenglish.blogspot.tw/
博客來網路書店是台灣大家都知道的網路書店 許多書籍、雜誌、CD、DVD、各項商品,都可以在裡面找到你喜歡的書 尤其對於一般的小資族,當你逛一些實體書店時,只要手機在手 在博客來輸入書名,都可以找到更便宜的書籍 像是這個月的活動 所以家裡有小朋友的爸媽,可以參考一下這個活動! 而目前舉辦的國際書展,更是有許多之前沒有打折書,現在都有折扣 非常建議網友們,可以好好參考一下囉! 博客來書展網路書局,買書博客來書展,博客來書展網路書店,博客來書展書店,博客來書展運費,博客來書展好書推薦,暢銷書籍專賣店,網路買書方便又便宜 線上書店, 二手線上書店,亞馬遜線上書店,免費線上書店,網路書局,線上書店,線上書店,線上書店 比價,博客來書展線上書店,日本線上書店.線上書店有哪些.線上書店有哪些.線上書店有 |
【每日一字】
Facebook: https://www.facebook.com/learnenglishwithcindy/
Instagram: https://www.instagram.com/cindysungc/
【多益建議、經驗與心得分享】
Blogger: http://cindylearnenglish.blogspot.tw/
【每日一字】
Facebook: https://www.facebook.com/learnenglishwithcindy/
Instagram: https://www.instagram.com/cindysungc/
【多益建議、經驗與心得分享】
Blogger: http://cindylearnenglish.blogspot.tw/
Comments are disabled for this post.
想請問一下台版翻譯把hustle翻成"說話的藝術"好像怪怪的,因為我去查都沒有這個意思。在電影中這個單字是用口語的用法 ( 指 騙錢 or 不正當的兜售 ) 這個意思嗎?謝謝
我想請問老師一句
It's called a hustle, sweetheart!
片中是翻成「這叫做說話的藝術,寶貝!」
尼克一開始說是有點符合騙錢的意思,可是茱蒂那邊好像怪怪??難不能還能是卑鄙的意思嗎?
加油~~~~
原來Give up 跟 Give in 都是放棄!!! 之前只有聽說過Give up ,可能被john cena洗腦太嚴重
Hello teacher, I just watched the movie this afternoon!!!!!So funny.
And thank you for your sharing.
BTW I'm the student in your speaking class. :P
飛仔的腳掌做的冰棒~ (燦爛的笑)
我想學2 BROKE GIRLS,裡面有很多口語用法~"~
很棒的教學 :> 讚!
zootopia play
https://plus.google.com/118340139866029051763/posts/5PqvqnnJRMJ
喜歡你的影片??
看電影學英文囉!
老師 1:56 divded 打錯應該是 divided
謝謝老師
謝謝老師的教學~~~~~