博客來網路書店書評網- 優質網路書局

很多人有看電影的習慣。
有些人是愛上了虛構世界的多采多姿。
也有些人只是打發時間，順便跟一下流行。
還有一部分的人把電影當成是學習語言的最佳工具
現在就和我們一起聽電影學英文!

Passion 找出自己的熱情
人會為了自己有興趣的事投入時間及金錢的。
所以先決定哪種電影是能讓自己開心的觀賞。
如果很愛看愛情喜劇片，所以會加倍的想要融入劇情，不願放過主角的任何一句對話。

Using Subtitles 學會切換DVD 的字幕
想要邊看電影邊學英文的話，最好還是去租DVD來看。
不要急著一次看完整部片，分成十或十五分鐘的段落會有比較好的效果。
再來就是要反覆的看一個個的段落。

第一次看：不要用字幕，專心練聽力
一開始一定是會比較困難的，甚至有可能無法聽懂一個完整的句子。
就記下你所聽到的單字或片段，待會有很重要的用途。

第二次看：轉成英文字幕，最重要的學習時機
把剛才記下的東西哪出來對照，是否是正確的呢？
聽對的地方幫自己拍拍手。錯了也無妨，從錯誤中學習最有效。
研究一下自己是哪裡聽錯，是b聽成p嗎？ m和n分不清楚？
還是 連音的唸法讓您混淆了？
知道自己容易出錯的地方才能更有效的進步。

也可以看著字幕跟著演員們一起唸台詞。
把巨星們變成你的發音老師！！
多講個幾次，您的口音及說話的流暢度會大大的進步。

看到不會的字也趁機學起來。
先不要查字典，猜猜看這個字的意思，試著拼出有意義的句子。
這樣也能培養出更堅強的閱讀能力，對各種英文檢定考試都很有幫助。

第三次看：轉成中文字幕，做最後的確認
把這一段的劇情再腦中重新整理一遍。
再搭配中文的字幕看最一次，確認你所理解的故事及對白是與電影的相符。
有時候，特殊的俚語或諺語會在這一次才能學習及體會到。

Practice makes Perfect 複習再複習
所有的事情都是越作越上手，英文當然也不例外。
學到新的單字或片語就是要多拿出來使用、多講講。
可以用Google去查字典或外國人的用法及造句來加深印象。
也可以去上英文課時運用新字彙來跟老師聊天，就算錯也有老師幫忙糾正。

今天起就跟著大明星們學英文吧 ！
加入看電影學英文 就可以一起聽電影學英文。

Comments

Comments are disabled for this post.